-
1 fireclay
огнеупорная глина
Горная порода с огнеупорностью выше 1580 °С, состоящая из частиц глинистых минералов с примесью кварца, карбонатов, железосодержащих соединений и остатков органических соединений.
Примечание
Глинистые минералы: каолинит, галлуазит, иллит и монтмориллонит.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
огнеупорная глина
Глина с высоким (30—40 %) содержанием Аl2О3, обладающая высокой огнеупорностью (> 1600 °С), сырье для произ-ва огнеупоров.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fireclay
-
2 sagger
['sægə]1) Общая лексика: капсула для обжига керамических изделий, огнеупорная капсульная глина, капсула для обжига (керамических изделий)2) Техника: обжигать в капселе, огнеупорная глина для изготовления капселей, тигель, ящик для отжига (отливок)3) Строительство: кер. капсюль, муфель4) Горное дело: огнеупорная глина5) Металлургия: ящик для отжига отливок7) Силикатное производство: капсель -
3 ganister
['gænɪstə]1) Геология: ганистер (твёрдая, плотная огнеупорная глина с большим содержанием кремнезёма), сидерит2) Строительство: ганистер (сырьё динасового кирпича)3) Горное дело: ганистер (плотная огнеупорная глина с высоким содержанием кремнезёма)4) Металлургия: динасовый кирпич5) Макаров: ганистер (огнеупор с высоким содержанием кремнезёма) -
4 fire clay
1) Геология: шамот2) Строительство: огнеупорный сланец, трубочная глина3) Металлургия: шамотная глина4) Нефть: огнеупорная глина5) Золотодобыча: шамотный -
5 grog
[grɒg]1) Общая лексика: грог, пить грог, пить пунш, приготовлять грог, пунш, спиртной напиток2) Геология: кусок3) Техника: огнеупор, огнеупорный материал, шамотный бой4) Строительство: дроблёный обожжённый кирпич, крошки грязи, частицы песка5) Австралийский сленг: liquor, любой алкогольный напиток, beer ("bring your own grog, you bludger"), любой алкоголь (пиво, водка, ликёр и т.п.)6) Металлургия: шамот7) Текстиль: переплетение "грог" (с двои ной основой)8) Макаров: пить грог (и т.п.), пить пунш (и т.п.) -
6 bottling clay
1) Техника: леточная глина, леточная масса2) Металлургия: огнеупор для закрытия лётки, огнеупорная лёточная масса -
7 gun clay
1) Техника: леточная глина, леточная масса2) Металлургия: огнеупор для закрытия лётки, огнеупорная лёточная масса
См. также в других словарях:
огнеупорная глина (металлургия) — огнеупорная глина Глина с высоким (30—40 %) содержанием Аl2О3, обладающая высокой огнеупорностью (> 1600 °С), сырье для произ ва огнеупоров. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN fireclay … Справочник технического переводчика
Швеция — I Расположение, границы, пространство. Королевство Ш. занимает большую, восточную часть Скандинавского полуострова, западную часть которого занимает соединенное с Ш. личной унией королевство Норвегия. Площадь обоих государств вместе равняется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай — Китайская Народная Республикa (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго), гос во в центр. и Вост. Азии. Пл. 9,6 млн. км2. Hac. (включая o. Тайвань, Аомынь и Сянган) 1032 млн. чел. (1982). Столица Пекин. Офиц. язык китайский. Денежная единица юань. K … Геологическая энциклопедия
Союз Советских Социалистических Республик — Cоветский Cоюз занимает почти 1/6 часть обитаемой суши 22 403,2 тыс. км2. Pасположен в Eвропе (ок. 1/4 терр. страны Eвропейская часть CCCP) и Aзии (св. 3/4 Aзиатская часть CCCP). Hac. 281,7 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. CCCP … Геологическая энциклопедия
